Il te faut oublier l'inoubliableParvenir sans préjugés jusqu'iciOù personne n'est jamais arrivéRefuse de te présenter devant les jugesDéclare-toi coupable de tes motsEt ouvre tous tes poèmes-prisonsPour laisser les vers se promener au soleilAki ROUKAS est né dans un petit village de la Messénie (Péloponnèse du sud). Il a effectué ses études primaires et secondaires en Grèce, et ses études supérieures en Belgique. Il a été coordinateur du centre interculturel Agora où il a, entre autres, enseigné la langue et la littérature grecques modernes pendant vingt-trois ans. Puis, il quitta la culture pour exercer dans une SRL à vocation sociale. Il est l'auteur de nombreuses publications en français et en grec.