Filtrer
Rayons
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Éditeurs
Prix
Transboréal
-
1921-2021. Il y a cent ans paraissait Dersou Ouzala de Vladimir Arseniev. Succès à parution, cette oeuvre magnétique deviendra mondialement connue grâce au film d'Akira Kurosawa. Le théâtre du récit est la forêt de l'Extrême-Orient sibérien alors que la ruée vers l'Est supplante les tribus de souche. Au centre de l'histoire rayonne la figure de Dersou Ouzala, chasseur nanaï initié aux secrets de la forêt, héros animiste qui incarne les valeurs d'amitié, de communion avec la nature et de respect du vivant...
Il n'existait en français qu'une traduction abrégée aux deux tiers datant de 1939, plusieurs fois rééditée.
Transboréal assure ainsi la première édition intégrale à partir de la version originale sauvée du caviardage soviétique et enrichie d'une préface ainsi que d'illustrations inédites.
-
La 2CV vagabonde : de la France au Laos
Fabien Bastide
- Transboréal
- Sillages
- 29 Novembre 2024
- 9782361573508
Comment survivre aux -30 °C de l'hiver turc sans équipement ? Peut-on dormir sur ses deux oreilles lors d'un bivouac chez les Talibans ? Et comment sillonner l'Inde sans accident ? Fabien et Coralie se posent notamment ces questions en s'aventurant jusqu'au Laos, où la famille de cette dernière a ses origines. Avec peu d'argent en poche et sans moyen de communication, ils suivent la route des beatniks au volant de Rustine, leur vaillante 2CV. La somme des détours qui pavent leur itinéraire de rencontres et d'aventures insuffle au jeune couple la joie du voyage. Après avoir sillonné deux continents et roulé 35 000 kilomètres à travers 18 pays, Fabien et Coralie atteignent, seize mois plus tard, avec beaucoup d'émotion le Laos et touchent, grâce à la « deuche », aux racines tant espérées...
-
Nouv.
Yamabushi : La sagesse des montagnes
Robert Weis
- Transboréal
- Voyage En Poche
- 10 Janvier 2025
- 9782361573546
Robert Weis foule les régions reculées du Japon dans les pas des ascètes adeptes du shugendô appelés yamabushi, c'est-à-dire «?ceux qui dorment dans la montagne?». Il découvre là des rituels millénaires perpétués par des hommes et des femmes en quête de l'éveil. La traversée à pied des forêts et des massifs représente alors une initiation. Le voyage devient pèlerinage, aussi exaltant qu'exigeant. Au coeur des sanctuaires où s'entremêlent bouddhisme, shintoïsme et chamanisme, le marcheur s'entretient avec les maîtres spirituels dont la pratique vise à transcender toute dualité entre l'homme et le monde, entre épreuve physique et accomplissement personnel, et dont le mot d'ordre est uketamô - la sagesse de la montagne qui amène à accueillir ce qui est, ce qui fut et ce qui sera.
-
Namaste : quinze ans de marche et d'amitié au Népal
Florent Grange
- Transboréal
- Sillages
- 29 Novembre 2024
- 9782361573515
Lors d'un premier voyage au Népal en 2008, le destin de Florent Grange bascule : fasciné par les paysages himalayens, il n'a de cesse depuis lors d'en parcourir les grands itinéraires de trek. Le marcheur y noue des amitiés avec les Tibétains en exil ainsi qu'avec les porteurs sherpas tout en mettant ses compétences de médecin à profit : il soigne les enfants atteints de la maladie de la lune. Mais son aventure, depuis Katmandou jusqu'aux hauts cols et des massifs prestigieux comme l'Everest ou l'Annapurna jusqu'aux plus reculés, est avant tout l'histoire d'une amitié, avec le jeune réfugié Tenzin, devenu son guide à travers l'histoire et la culture tibétaines. Et le voyageur de se demander s'il persiste une frontière entre le pays où nous naissons et celui qui nous nourrit ?
-
La Seine en roue libre
Jean-Louis Boudart
- Transboréal
- Voyage En Poche
- 29 Novembre 2024
- 9782361573539
Jean-Louis Boudart a voulu rencontrer la Seine. Pour avancer à son rythme, il a choisi le vélo. Il est parti de la source, gardée en Côte-d'Or par la déesse Sequana, et l'a descendue vers Sainte-Adresse, à son embouchure dans la Manche. Au fil de ses 777 kilomètres, la Seine s'offre à lui dans toute sa diversité : terres agricoles et forêts profondes, chemins de halage et noeuds autoroutiers, villages perdus et zones industrielles, résidences somptueuses et barres de HLM, palette des impressionnistes et grisaille banlieusarde, berges bucoliques et zones portuaires. Dans ce parcours à travers la Bourgogne, la Champagne, l'Île-de-France et la Normandie, Jean-Louis Boudart a rencontré celles et ceux qui vivent sur les rives pour dresser un portrait de la France d'aujourd'hui.
-
Island : l'appel du 66° Nord
Pierre-Antoine Guillotel
- Transboréal
- Sillages
- 14 Juin 2024
- 9782361573348
En 2020, alors qu'il a 27 ans, l'auteur entreprend de faire le tour de l'Islande à pied, sur une distance de 3.000 kilomètres. Entre glaciers, déserts sombres, blizzard ou rencontres avec des marins, des pêcheurs et des bergers, il livre le récit de ces cinq mois de marche.
-
Nouv.
Par le souffle de Sayat-Nova : Un voyage en Arménie et en Géorgie
Fawaz Hussain
- Transboréal
- Voyage En Poche
- 10 Janvier 2025
- 9782361573553
Intrigué par le film La Couleur de la grenade de Sergueï Paradjanov, l'auteur veut en savoir plus sur Sayat-Nova, un barde arménien du XVIIIe siècle qui allait de village en village pour perpétuer une tradition millénaire : il chantait en arménien, en géorgien et en azéri accompagné de son instrument, le kamancha. Mais Fawaz Hussain se rend vite compte qu'on ignore presque tout de la vie et de l'oeuvre du poète. Aussi part-il sur les traces du trouvère, en Arménie et en Géorgie, et découvre Erevan, le monastère de Sanahin, la ville de Telavi, Tbilissi...
L'année 2024 est celle de l'Arménie en France, et Fawaz Hussain comble une immense lacune en faisant connaître l'un des plus grands bardes de Transcaucasie au lecteur français et en rendant hommage à ce pays à travers un récit documenté.
-
Cavalier émérite amateur de voltige cosaque, Nicolas Ducret s'est lancé le défi de traverser l'Asie centrale à cheval. Parti seul des contreforts de l'Altaï avec un étalon et un hongre de bât, il chemine sur plus de 3 000 kilomètres, franchissant les monts Célestes et les chaînes du Pamir et de l'Hindu Kush. De l'aridité des steppes kazakhes aux riantes montagnes kirghizes, des plateaux tadjiks balayés par le vent aux vallées afghanes baignées de soleil, il s'aventure sur des terres mythiques marquées par les conquêtes successives, et découvre des peuples à la fois généreux, aguerris et libres. Après six mois de chevauchée, la caravane entre dans Kaboul, où le voyageur dispute une partie de bouzkachi, le célèbre jeu équestre que décrit Joseph Kessel dans Les Cavaliers .
-
Ivre de steppes : Un hiver en Mongolie
Marc Alaux
- Transboreal
- Voyage En Poche
- 1 Mars 2024
- 9782361573423
Les montagnes de la Mongolie abritent les yourtes des éleveurs nomades. Dans le campement d'une famille modeste, Marc Alaux s'est retiré le temps d'un hiver pour s'initier au métier de berger puis se nourrir de silence et d'espace. Le temps s'étire calmement sur la ligne pure de la steppe enneigée, mais le froid et les loups accablent les troupeaux. Et la vie dans cette nature libre impose de renouer avec les tâches manuelles, qui disent ce qu'on vaut réellement. Au face-à-face avec soi-même s'opposent heureusement l'intimité fraternelle de l'hivernage ainsi que les visites, les chants, les rituels et les festivités du Nouvel An. Écho d'une existence à l'inverse de la demi-mesure, ce récit vibre de l'expérience accomplie et rappelle que seule la passion guide l'homme dans l'immensité.
-
L'ivresse de la marche ; petit manifeste en faveur du voyage à pied
Emeric Fisset
- Transboreal
- Petite Philosophie Du Voyage
- 19 Avril 2012
- 9782361570309
À l'heure où explosent les formes de voyage rapide et facile, pourquoi la marche reste-t-elle un mode privilégié de relation au monde ? Pourquoi permet-elle une plus grande acuité du regard porté sur la nature et une plus grande disponibilité aux autres ? Quels sont les états mentaux auxquels accède le marcheur au long cours ? Grâce à la diversité des terrains et des climats qu'il affronte, au rapport spécifique qu'il tisse avec les lieux qu'il aborde, le voyageur à pied témoigne de découvertes et de sensations particulières, intimement liées à l'ascèse et à la simplicité de sa vie nomade : la rencontre humaine, que la marche rend plus sincère, le face-à-face avec la faune sauvage, qu'elle permet d'approcher de plus près, un retour méditatif sur soi enfin, sont les récompenses de celui qui fait l'effort de cheminer librement et de prendre son temps.
-
Valentin Pajetnov, biologiste spécialisé en zoologie, recueille des oursons bruns orphelins au coeur du massif forestier de Valdaï, à 400 kilomètres de Moscou. Il les élève sans les apprivoiser, pour pouvoir les réintroduire à la vie sauvage. Cette proximité avec les ours lui permet de les étudier et de réunir nombre de données sur leur comportement.
Dans ce livre, véritable ode à la vie sauvage et à la nature, l'auteur nous transporte au plus proche de ces mammifères solitaires. Premiers essais alimentaires, expéditions dans la forêt, instincts sauvages, instants de chasses... Le récit retrace le parcours quotidien des oursons et l'exigence de la méthode Pajetnov : un silence absolu et un camouflage total sont de rigueur pour permettre aux animaux d'être aptes à la survie en milieu naturel. -
Dolomites : les voies du sublime
Cristina Noacco
- Transboreal
- Voyage En Poche
- 23 Juin 2023
- 9782361573270
Qui n'a jamais rêvé de bivouaquer face aux Tre Cime di Lavaredo ? de gravir les légendaires sommets de l'Antelao ou de la Marmolada ? Au nord-est de l'Italie, nichées dans l'écrin majestueux des Alpes, les Dolomites fascinent. « Cathédrale de pierre » pour les uns, « plus belle oeuvre architecturale au monde » pour les autres, ce massif fut pour Cristina Noacco le lieu d'apprentissage de la montagne, mais aussi du rapport au sublime, à l'absolu. Équipée d'un casque et de quoi progresser le long de sentiers vertigineux, l'auteur propose ici le récit de trois marches effectuées au cours de trois étés consécutifs dans les Dolomites. Trois aventures en montagne, dans des paysages splendides, mêlant soirées musicales en refuge, rencontres avec des gardiens et des guides, souvenirs de pionniers et réflexions sur les valeurs de l'alpinisme, pour brosser un portrait complet et découvrir l'histoire et les secrets de la « perle des Alpes ».
-
Robert Weis n'en est pas à son premier voyage à Kyôto. C'est en empruntant l'ancestral chemin de pèlerinage du Kumano kodô, à travers les montagnes brumeuses de la péninsule de Kii, qu'il entend redécouvrir la ville. L'occasion pour lui d'éprouver l'étrange et puissante pulsation de la plus fascinante cité du Japon. Attentif à la nature, sensibilisé au shintoïsme et au bouddhisme, le voyageur pose un regard pénétrant : Kyôto, avec ses 90 jardins, ses 140 musées et galeries, ses 177 festivals, ses 471 temples et sanctuaires, apparaît comme le centre de gravité du Japon spirituel. Du sommet de l'emblématique mont Daimonji au rutilant Pavillon d'or, des rives de la Kamogawa, artère matricielle de la ville, au complexe de temples du Daitoku-ji, résonne en écho à ses propres descriptions la voix de tous ceux qui, poètes, écrivains, voyageurs, de Matsuo Bashô à Nicolas Bouvier, ont, comme lui, été transformés par leur expérience de l'ancienne capitale impériale.
-
Le Tao du vélo, petites méditations cyclopédiques
Julien Leblay
- Transboreal
- Petite Philosophie Du Voyage
- 19 Avril 2012
- 9782361570316
Le cyclovoyageur est un être étrange. Chacun d'entre nous en a vu un lui demander de l'eau, passer devant sa porte ou s'arrêter sur la place de son village. Dans les traits marqués de son visage, on lit une profonde sérénité, un bonheur immense. Sa mansuétude est telle qu'on voudrait l'inviter à franchir le pas de la porte. Après avoir rempli sa gourde ou l'avoir renseigné, on l'observe jalousement repartir avec insouciance et légèreté. Mais qui est-il ? Quel est cet homme solitaire qui paraît si heureux alors qu'il semble sans famille, ni amis, ni maison ? Serein, généreux et à mille lieues de notre société boulimique, le cyclovoyageur musarde des montagnes jusqu'aux plaines, des forêts jusqu'aux déserts, sans se soucier ni des intempéries, ni des terribles ascensions de cols, ni des pistes boueuses ou ensablées. Il brave les dangers de la route, reçoit la bénédiction de ses amphitryons et se laisse séduire par l'élan de sa bicyclette qui le porte de nouveaux départs en nouvelles arrivées.
-
La Loire en roue libre
Jean-Louis Boudart
- Transboréal
- Voyage En Poche
- 10 Novembre 2022
- 9782361573201
Parcourir toute la Loire à vélo ? L'itinéraire est idéal :1 000 kilomètres, du mont Gerbier-de-Jonc à Saint-Brevin-les-Pins, savourés en moins d'un printemps par Jean-Louis Boudart. Le premier coup de pédale est donné en Ardèche, par un froid glacial ; le relief du Massif central éprouve le voyageur. Mais tout au long du parcours se succèdent les rencontres avec celles et ceux qui vivent et travaillent sur le fleuve. Les premières gabares l'animent bientôt ; chemins de halage, digues et levées offrent une piste merveilleuse. Se multiplient alors écluses et parties de pêche, joyeuses agapes en Sancerrois et autres escapades dans les pas de Julien Gracq ou de Maurice Genevoix. Une aventure et un défi personnel pour ce passionné de cyclisme aimanté, tel Du Bellay, par « le pays des vertes années ». Ancien journaliste de presse écrite, de radio et de télévision, Jean-Louis Boudart est né en 1957. Il a voyagé sur les cinq continents avant de revenir à ses amours d'enfance : la Loire et le vélo.
-
Marc Alaux a parcouru plus de 6 000 kilomètres à pied au pays du Ciel bleu. De la frontière chinoise aux marches sibériennes, il a traversé les prairies centrales et orientales, mais aussi l'interminable désert de Gobi et les confins montagneux et boisés. Désireux de partager le mode de vie des « Fils de la steppe », il s'est initié à la langue mongole, a lié des amitiés, vécu sous la yourte des éleveurs nomades, pris part aux tâches pastorales, aux fêtes et aux migrations saisonnières. Il a aussi séjourné à Oulan-Bator, la capitale, et dans les villages isolés, afin de saisir toutes les nuances d'une société passée en moins d'un siècle du féodalisme au système communiste puis capitaliste. Il livre sur sa quête de l'âme mongole un récit d'aventure qui est aussi un essai d'ethnologie.
-
En 1934, l'alpiniste britannique Eric Shipton part à la conquête du plus haut sommet de l'Inde, la Nanda Devi, qui culmine à 7 816 mètres. Il est accompagné de Bill Tilman et de trois Sherpas. Fidèle à la philosophie de Shipton, l'expédition est légère : une vraie révolution dans le monde de l'alpinisme.
La route est longue et ardue : la montagne est encerclée de hauts sommets et les conditions climatiques sont instables, mais les pionniers vont accomplir une traversée notable en reliant trois sites sacrés.
Passionnant témoignage d'exploration dans l'Himalaya, Nanda Devi est la première traduction française d'un récit d'alpinisme culte, où se mêlent l'ardeur des efforts, la détresse parfois, mais surtout la fraternité et la liesse de cartographier un territoire sublime et inexploré.
-
Au vent des Kerguelen
Christophe Houdaille
- Transboreal
- Voyage En Poche
- 10 Novembre 2022
- 9782361573164
Parti de La Rochelle sur son cotre de 11 mètres, Christophe Houdaille parvient aux îles Kerguelen après trois mois de mer. Durant un an et demi, il séjourne seul dans l'archipel, au coeur des Cinquantièmes hurlants. Son voilier Saturnin devient son partenaire dans l'exploration du littoral. Durant l'hiver, le bateau lui sert de refuge, où il se repose entre d'incroyables randonnées qui l'amènent à traverser l'archipel en tout sens, parcourant ainsi 2 000 kilomètres à pied, sous les averses de pluie et de neige. Entre deux périodes de solitude, il partage aussi des moments chaleureux avec les scientifiques de la base de Port-aux-Français, et assiste au fascinant spectacle de la vie animale - combats des éléphants de mer, parades nuptiales des albatros et rassemblement des manchots.
-
Cavalières : la chevauchée kirghize
Elise Desprez, Leopoldine Desprez
- Transboreal
- Sillages
- 2 Décembre 2022
- 9782361573225
En 2019, Élise et Léopoldine Desprez réalisent leur rêve : partir en Asie centrale et traverser le Kirghizistan à cheval par les monts Célestes (Tian Shan). Trouver des chevaux robustes sur le marché de Bichkek, ne pas les perdre dans l'immensité de la steppe et voyager seules sans autre protection qu'un couteau et leur chien Ben font partie des défis à relever. Au fil des quatre mois de leur aventure, elles deviennent de véritables cavalières nomades dans la nature sauvage, de la vallée de l'Ak Say aux rives du lac Issyk-Koul. À chaque pas des 1 600 kilomètres parcourus, la surprenante caravane reste soudée et progresse au gré des rencontres, des bolées de koumis et des nuitées sous la yourte offertes.
-
En 2011, la glaciologue Daphné Buiron réalise son rêve d'enfant : se rendre en Antarctique pour un séjour d'un an à la base Dumont-d'Urville, en Terre Adélie. Sur les traces des Shackleton, Charcot et autres grands explorateurs, elle va découvrir le continent au fil des saisons. L'aventure commence par une périlleuse traversée, qui lui permet de gagner la mythique île des Pétrels. Elle se poursuit par la découverte du quotidien sur une base minuscule, coupée du monde, à anticiper la venue de l'hiver. Le paysage se transforme, le ciel se charge d'aurores ; le froid, le blizzard et la nuit règnent en maîtres. Pourtant la vie ne s'est pas retirée : dans cet univers sublime et désolé, les manchots empereurs viennent soutenir les hivernants assiégés jusqu'au retour du soleil. Puis arrive le printemps : la glace se brise, tout s'ébranle, et c'est à une Création nouvelle qu'assistent les habitants de Dumont-d'Urville...
-
Au péril de sa vie, un pasteur écossais débarque seul en Terre de Feu en vue d'en convertir les Indiens. Mais le courage et l'abnégation ne suffisent pas toujours : au-delà du vent, du froid et de la solitude, il est des obstacles et des lois - humaines, naturelles, cosmiques - qui conduisent à des tragédies. Ainsi, les Onas, les Yaghans et les Alakaloufs, encore fiers au début du XIXème siècle, n'ont pas vu le soleil austral se lever à l'aube du siècle suivant. La parole de l'Évangile s'était offerte à eux...
Avec La nuit commence au cap Horn, Saint-Loup livre une puissante réflexion sur l'universalisme et la colonisation. Mais ce roman épique ne décrit pas seulement l'agonie des tribus fuégiennes victimes du progrès : il pose aussi la question du bien, du mal et du sens du sacrifice.
-
Dans la roue du petit prince
Yannick Billard
- Transboreal
- Voyage En Poche
- 7 Janvier 2021
- 9782361572877
En juillet 2019, Yannick Billard, son épouse Marie-Hélène et leurs trois enfants, Simon, Coline et Amandine, quittent Chambéry pour un fabuleux voyage à vélo qui les conduira, par les cols pyrénéens, les montagnes de l'Atlas et le désert de Mauritanie, jusqu'à Bignona, en Casamance. Plus de 7 000 kilomètres séparent la famille de son objectif ; en perspective, six mois de pédalage intense, de rencontres et d'émerveillement.
Sur les traces des pionniers de l'Aéropostale, avec Le Petit Prince comme fil conducteur, l'aventure familiale prend un sens qui dépasse la simple prouesse physique : partir à la rencontre d'hommes et de femmes qui s'efforcent de rendre l'humanité plus solidaire.
-
Girandulata, du Cap Corse à Bonifacio
Jérôme Colonna D'Istria
- Transboreal
- Voyage En Poche
- 2 Septembre 2021
- 9782361572945
Durant trois semaines, à la fin du printemps 2020, Jérôme Colonna d'Istria a traversé l'île de Beauté à pied, du point le plus au nord du cap Corse à l'extrémité méridionale des bouches de Bonifacio. S'échinant sur les pentes enneigées du Monte Cinto, savourant la douceur des haltes dans les villages de l'intérieur, il témoigne d'une Corse rurale méconnue du grand public. Son cheminement, à l'écart des sentiers battus, devient vite aventure humaine : parti à la recherche de ses racines, le voyageur multiplie les rencontres, drôles et insolites, reliant petites et grandes histoires, pour livrer un regard authentique et méditatif sur une île au caractère enivrant.
-
Pyrénées ; la grande traversée
Christophe Houdaille
- Transboréal
- Voyage En Poche
- 16 Novembre 2017
- 9782361572082
Christophe Houdaille emporte ici le lecteur dans sa découverte des Pyrénées. Durant cinquante jours, pour ses 50 ans, il va suivre le GR10 afin de relier, à pied, Hendaye et Banyuls-sur-Mer. Au gré de la marche, le lecteur suit ses rencontres, entrevoit ses doutes, partage sa solitude. Récit sur les beautés et les aspérités de la montagne, Pyrénées, La grande traversée est aussi une réflexion sur la place de l'homme dans la nature et sur la vie en l'absence de commodités. Fréquentant le moins possible les autres randonneurs, Christophe Houdaille a cherché à profiter pleinement de ce lien créé avec la chaîne pyrénéenne. Après deux mois à dormir sous la tente et à se laver à l'eau des rivières c'est un autre homme, en communion avec la nature, qui livre les leçons tirées de ses pérégrinations.
